___________________________________________________________
Frida Buch-Special (16 March 2006)
"A Tribute To Frida"
Der Verlag gab zum heutigen 16. März die ersten Bilder aus dem Buch frei. Bei den Korrekturabzügen, die uns vom Verlag zur Verfügung gestellt wurden, konnte man zwar nicht sehen, welche Abbildungen in s/w und welche in Farbe sind, aber er lag im endgültigen Layout vor - und das war vom Feinsten. Es handelt sich um einen Fotoband allererster Sahne, denn die meisten Fotos sind ganzseitig DIN A 4 - manche sogar DIN A 3, oder halten in manchen Fällen eine kleines Serie auf A4 oder manche Seiten sogar A 3, wo angebracht, parat. Teilweise sind Fotoserien über eine ganze Seite ein Schmankerl für sich. Für Fotoalbum-Enthusiasten also ein echtes Sahnestück.
Nach den ersten wunderschönen Fotos erreicht man die erste Doppelseite (6/7) mit der englischen (linken) und deutschen (rechts) Introduction/Einleitung, bei der man von Anfang an feststellt, dass hier leidenschaftliche Fans von Frida schreiben, nicht irgenwelche Autoren. Hier wird mit Herz geschrieben, allerdings vergessen sie nie die notwendige Sachlichkeit im Detail.
Die Timline/Zeitleiste umfasst alles in Stichworten von der Geburt an bis heute auf 3 Doppelseiten, wobei sich der englische/deutsche Text stets auf der rechten Seite befindet, während man auf der linken eine Bilderreise durch die (Stil)Epochen von Kinderfotos über Modefotos bis hin zu Bühnenfotos und Privatem findet. Frida betreffend ist es somit ein visualisierter Zeitraffer vom Kind zur reifen Frau von heute.
Der Hauptteil beginnt mit ersten Aufnahmen für die EMI, frühen Bildern mit Benny sowie den Folksparkkonzerten und Backstage-Fotos. Die ABBA-Zeit wird für jedes Jahr aufbereitet, und man bekommt viele Promo-Aufnahmen und Sessions geboten. Mit wie viel Liebe und Sorgfalt die Fotoauswahl getroffen wurde, sieht man an Seiten, wo eine ganze Fotoserie als Filmstreifen vorliegt, die allesamt schön sind. Hier sieht man alle Motive, die durch diese Layoutform zugleich Dokumentarcharakter haben, etwa bei einer Pressekonferenz oder beim Musikladen. Reizvoll ist auch die Gegenüberstellung von Polaroidfotos mehr privater Natur zur Linken und einem ganzseitigen Foto rechts im eleganten Bühnenoutfit.
Reine Privatfotos sind eher selten zu finden, aber alles, was nicht Bühne ist, findet irgendwo einen Mittelweg zwischen Mode und Promotion und reflektiert deutlich ganz unterschiedliche Stilepochen.
Besser kann man Fridas Leben in Bildform wohl nicht darbieten. Nun fehlt nur noch Fridas selbstgeschriebene Biografie. Vom Design her sollte man das Buch als Fotoalbum sehen; wäre es in einem Thema drin, etwa "Herr der Ringe", hätte man die Seiten vom Rahmen her fantasievoller aufbereitet. Hier jedoch ist die schlichte Form als Fotoalbum mit schlichter Eleganz mehr als brillant und attraktiv gelöst. Ein Muss für jede Sammlung.
Ronald Mehlis
ABBA Remember, Deutschland
Today on 16 March, the publishing house released the first pictures from the book. Judging from the correction prints we were put at our disposal by the publishing house, one couldn't see which pictures would be in black/white or coloured. Anyway, the book had its final layout, and that was absolutely marvellous. It is a photo volume of top class quality, for most of the photos are full-page DIN A4, some even DIN A3. In some cases it presents a small series of photos at A4 or even A3 if suitable. Often, photo series across a whole page are a delicacy of its own. For enthusiasts of photo albums, this book is a true eye-catcher.
After the wonderful opening photos you reach the first double page (6/7) with an English-speaking (left) and German-speaking (right) introduction. From the very start you notice that the text has been written by truly passionate Frida fans, not some obscure authors. All is penned full-heartedly, and they never forget the necessary objectivity in detail, though.
On 3 double pages the timeline comprises - in catchwords - everything from her birth until today with the English-German text permanently on the right, whereas on the left a picture journey through the various periods can be found - reaching from child and fashion photos to stage shots and private material. As to Frida, it is very much of a visualized time-lapsed journey from a child to the mature woman of today.
The main part starts with her first shootings for EMI, early pictures with Benny as well as photos from Folkspark concerts and even backstage. Her time with ABBA is precisely divided according to each year, and you are offered a great deal of promo shootings and sessions. Pages with a whole photo series shaped like a film stripe are evidence of all the love and care that were devoted on the choice of those brilliant photos. Here you can see all motives, simultaneously taking on some documentalist character through this sort of layout, as with a press conference or the German pop show "Musikladen", for example. The contrast between Polaroid photos of more private nature (left) and a full-page photo of Frida wearing elegant stage outfit (right) is also very charming.
Pure private photos are to be found rather scarcely, but everything that is not stage-related finds a middle course someplace between fashion and promotion and thus clearly reflects periods of different style.
Apparently, a better presentation of Frida's life in pictures than that is not possible. If there is anything left to do, it is a biography written by Frida herself. Regarding the book's design, it is best described as a photo album; would it be part of a peculiar theme such as "The Lord of The Rings" for example, the pages would perhaps be framed even more imaginatively. The simple layout of a photo album, however, has been mastered here with simple elegance more than brilliantly and attractively. A real must for every collection.
Ronald Mehlis
ABBA Remember, Germany
translation: Dirk Hellwig (ABBA Remember, Germany)
___________________________________________________________
COBURGER TAGEBLATT (26 March 2006)
___________________________________________________________
Daily paper METRO (Dutch edition 4 April 2006)
(Translation and scan by Michel Evers - Bussum, The Netherlands)
